Ömür İklim Demir, önceki kitaplarında ulaştığı özgün dilin sınırlarını 'Mutedil Dalgalı'da daha da genişletiyor. Çok sesli, çok katmanlı hikâyelerin peşine düşen yazar, her katmanıyla derinleşen, şiirsel bir anlatının kapılarını açıyor okura. Nihayetinde, dilin ve biçimin ustalıkla örtüştüğü, incelikle kurgulanmış 14 öyküyle çıkıyor karşımıza. Jean-Louis Fournier imzalı 'Bekleyecek Vaktim Kalmadı Artık' ise, zaman, sabır(sızlık), aciliyet ve beklemek üstüne bir elkitabı. Kaleminden kara mizahı ve hüznü eksik etmen Fournier hayat(ıy)la dalga geçmeye, kendine iğneden çok çuvaldızı batırmaya devam ediyor. 'On Birinci Roman, On Sekizinci Kitap' romanı ise Dag Solstad imzalı. Norveç'in küçük bir kentinde saygın bir bürokrat olarak görev yapan Bjorn Hansen 50 yaşına geldiğinde korkunç bir gerçekle yüzleşir: Hayatındaki önemli kararları kendisi değil tesadüfler vermiştir. Yıllar önce âşık olduğu bir kadın uğruna ailesini terk edip bu taşra kentine yerleşirken de, burada yeni bir kariyere başlayıp boş zamanlarında tiyatroyla ilgilenen örnek vatandaş rolüne bürünürken de talihinin itaatkâr kölesi olmuştur yalnızca...